domingo, 21 de outubro de 2007

Rendezvous mit

[Postado por Flavio Ferrari]

Fui correndo, mas era um shopping center ...
Isso que dá não entender alemão ...
Rendevous mit high fashion ... que é que parece isso ?

6 comentários:

Udi disse...

mit = Mit, como preposição rege o Dativ. Expressa ação comum (ich gehe mit dir / vou com você), mútua (er streitet mit ihr / ele briga com ela), participação, envolvimento (mit den Anwohnern / com os moradores do lugar), fazer parte ou pertencer (Haus mit Garten / casa com jardim), inclusão

...teressante, né?

"rendevous" não tem... nem no alemão, nem no francês.

O que parece? Parece que cê tá inventando... que o Ludo tá dando sinais da presença dele.

Flavio Ferrari disse...

Tô inventando não .. tava no guia... em francês, com outra grafia mais gálica, significa "encontro" ...

disse...

Parece: Zona moderna.
Calma Ludo. Vá na valsa(como diz Lenine). Tá em Viena mesmo....
Bj.

Ernesto Dias Jr. disse...

Pô Flavio. Você não viu que estava na seção liebfrau do guia? Desse jeito quando te oferecerem puten no restaurante você vai ter que segurar o Ludovico pra valer, rsrsrsrs

É! disse...

hahahahahahhahahahaahahahahahaha...
que trio... Ludovico, Flávio e Ernesto... Impossíveis!

Anne M. Moor disse...

Ti, acho que deverias ter ido pra Viena!!!!!!!!!!!!!